【コラム】ハンガリーより

ラトビア・ヘイズ オーナーの谷本瑞絵です。

今日もコラムをお読み下さり、
ありがとうございます。

先日、
ハンガリー・ブダペストより
インスタライブを初めてお届けしました。

この投稿をInstagramで見る

ラトビア・ヘイズ LATVIAHAZE(@latviahaze)がシェアした投稿

楽しんで頂けたでしょうか。

17年前、
私はラトビア発ブランド「ステンダース」を
アジア1号店として日本に初上陸させました。

20年前、
ジョセフとイエヴァご夫妻は
ハンガリーに初上陸させました。

ご夫妻とは
「ステンダース」を通じて出逢い、
15年以上親しく交流しています。

ご自宅に招いて頂くのは、５回目。

夏に欠かせない
「寒くなる石けん」クリスタル
にまつわる思い出を、
プール付きのステキなお庭からお届けしました。

滞在中に何度かインスタライブを
お届けします。

次回は、
ラトビアのブランドがハンガリーに
初上陸するきっかけとなった、
ご夫妻のストーリーを直接伺います。

ラトビアのブランドが
どのようなきっかけで
ハンガリーに上陸したのか。

国境を超えた出逢いとエピソード。

次のインスタライブも
楽しんで頂けると嬉しいです。

日本への初上陸ストーリーは
こちらからご覧いただけます。

発売間もなく、完売した
「ディスカバリー・セレクト」

お待たせしました！

◆ディスカバリー・セレクトI

◆ディスカバリ・セレクトII

◆ディスカバリ・セレクトIII

当店で楽しめる石けん。

その数、30種類以上！

「全種類制覇したい！」

「いろいろ試してみたい！」

という多くのお客様のご要望に
応え、ご用意した、
洗顔3回分サイズの石けんを
10種類体験できるセットです。

全セレクトを集めると、
30種類の石けんをお楽しみいただけます。

人々に寄り添い、
様々な体験や発見に満ちた
ラトビアの自然。

静かに佇む風景の中に
見え隠れする魅力。

自然を採りいれる豊かな文化。

そのひとつひとつを大切に拾い集め、
ひとつひとつのストーリーを込めた石けんたち。

店頭で石けんを選ぶワクワク感を
ご自宅でもぜひご体感くださいね。

初めて当店の石けんを
体験される方だけでなく、
長年ご愛用下さるお客様にも
楽しんで頂けます。

未体験のフレーバーと出逢ったり、

「このフレーバー使ったことがある！」

と懐かしい再会となったり。

きっと、
お気に入りの【推しせっけん】に出逢えますよ！

猛暑日が続き、
大変な勢いで在庫が減っています！

◆ラトビアの極寒！夏のボディケア
「シュガースクラブ＆マスク・クリスタル」

ラトビアで現在
大急ぎで作っています。

けれど、
日本までの移動距離は7000km超え。

陸路と空路を
乗り継ぎながらの輸送は、
到着日の予測が非常に困難です。

「途切れることなく使いたい」

という場合は、
余裕を持って多めにお手元に
置かれることをお勧めします。

◆「クリスタル・コレクション」
について詳しく知りたい方はこちら

初めてのインスタライブに
電子機器に強くない私は、

お別れのご挨拶後、
終了ボタンを見つけられず、
スマホを電源ごと切ってしまいました。

日本で操作方法を教わり、
実際の作動練習をしていたのに・・・。

しかも、
考えた構成に沿って進行しながら話し、
逐次通訳をするのは、
想像以上のマルチタスク。

行動したからこそ
知ること、学ぶことがたくさんありました。

それでは、また次回のコラムで！

こちらのコラムは、私、オーナー・谷本瑞絵が執筆する「LATVIA HAZE TIMES」から 抜粋して掲載しています。
ラトビア・ヘイズの商品をもっと楽しく使っていただくために、さらに当店と出逢ったことで毎日をもっと豊かに感じてもらえるための情報を満載してお届けしています。